Mutko พฤษภาคมภาษาอังกฤษ Let mi spik from mai hart แปลว่าอะไรคะ? พรุ่งนี้การประชุมครั้งนี้จะเป็นสมาคมยูโรบางทีอาจมีการเปลี่ยนสัญชาติคำแนะนำ

เฉลิมฉลองวันเกิดปีที่ 57 ของเขา “ การแข่งขันชิงแชมป์” แสดงความยินดีกับ Vitaly Leontievich ในวันหยุดส่วนตัวของเขาและขอให้เขามีสุขภาพที่ดีและเจริญรุ่งเรืองตลอดจนการทำงานที่ประสบความสำเร็จเพื่อประโยชน์ของกีฬาในประเทศ ในวันนี้เราตัดสินใจที่จะระลึกถึงบทกลอนและคำพูดที่สำคัญที่ตกลงมาจากริมฝีปากของ Vitaly Leontyevich ในปีที่ผ่านมา

3 กุมภาพันธ์ 2558 เกี่ยวกับการเจรจาของ Dzyuba กับ Zenit:
- ฉันชอบ Dzyuba มากขึ้นในชุด Spartak

4 กุมภาพันธ์ 2558 เกี่ยวกับการ จำกัด ผู้เล่นต่างชาติ“ 10+15” ซึ่งเป็นลูกบุญธรรมของคณะกรรมการบริหารในเดือนธันวาคม 2557:
- ในกีฬาบางประเภทโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฟุตบอลไม่มีการปรึกษาหารือ พวกเขาไม่ควรทำมัน จะไม่มีขีด จำกัด “ 10+15” ในฟุตบอล

28 พฤษภาคม 2558 เกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวการทุจริตในฟีฟ่า:
- การชุมนุม Tumorrow จะมีสมาคมยูโร ข้อเสนอแนะที่สำคัญ การประชุมระดับประเทศ… ยูโร

28 พฤษภาคม 2558 เกี่ยวกับชะตากรรมของการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2018 ซึ่งจะเกิดขึ้นในรัสเซีย:
- ไม่มีปัญหา. Из вери гуд темп, оупен нью стэдиум ин нью эрия, ноу проблем, ноу криминалити.

14 июня 2015. Перед матчем отборочного этапа Евро-2016 с Австрией:
- Капелло попал в такую ситуацию, когда у него не было никакой поддержки. Когда каждый день тебя «мочалят», по поводу контрактов в том числе, это передаётся футболистам.

14 июня 2015. О турнирном положении России после поражения от Австрии (0:1):
- Я вас поздравляю, сборная России - первая среди третьих команд.

14 июня 2015. О будущем на посту главного тренера сборной России:
- Дайте нам пару дней, разберёмся. Правильно сказал Капелло, что он готов обсуждать своё будущее. และฉันพร้อมแล้วสำหรับสิ่งนี้ Я уже проигрывал 1:7, и всё равно мы, как Феникс, возрождались.

20 มิถุนายน 2558:
- Я рассматриваю вариант возглавить со всех сторон. Всё же я отвечаю за развитие спорта в стране. Слежу за выступлением россиян на Европейских играх в Баку. Завтра улечу в Чебоксары на командный чемпионат Европы по лёгкой атлетике.

นอกจากนี้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2016 ใน Rio de Janeiro กำลังใกล้เข้ามาด้วยการก้าวกระโดดและขอบเขต การก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาก็เป็นเรื่องที่ฉันกังวลเช่นกัน และฟุตบอลจะต้องใช้เวลามากเนื่องจากความจริงที่ว่ามันกำลังทำงานอยู่ในประเทศของเรา แต่ตอนนี้แน่นอนฉันจะให้ความช่วยเหลือเพื่อให้ฟุตบอลไม่ล่มสลายอย่างสมบูรณ์

17 กรกฎาคม 2558 เกี่ยวกับคำขอของ Sergei Stepashin ต่อคณะกรรมการบริหารเพื่อขอโทษสโมสรที่กระชับขีดจำกัด:
- เรามีผู้เชี่ยวชาญทุกคนแต่ไม่มีใครอยากรับผิดชอบ ดีกว่าไดนาโมจะอธิบายว่าทำไมเขาถึงถูกไล่ออกจากถ้วยยุโรป เด็กๆ ทำงานกันอย่างกับคนบ้า พวกเขาได้แชมป์ยุโรป และพวกเขา ... คุณก็เข้าใจ ให้ชายคนนี้ออกมาเล่าว่าเขามาทำอะไรในคลับ

31 กรกฎาคม 2558 เกี่ยวกับความสำคัญของ Spartak สำหรับการแข่งขันชิงแชมป์รัสเซีย:
- นี่คือ Alenichev: บุคคลในฐานะผู้เล่นได้ผ่านทุกสิ่งแล้วและปล่อยให้เขาประสบความสำเร็จใน Spartak หากไม่มี Spartak ที่แข็งแกร่ง การแข่งขันชิงแชมป์ก็ไม่ใช่การแข่งขันชิงแชมป์

3 กันยายน 2558:
- “Zenit-2”, “Spartak-2”- ตัวอย่างที่ไม่ซ้ำใคร พวกเล่นกับผู้ชายแข่งขันกัน อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่ได้ทนทุกข์ทรมาน แต่เล่นจริงๆ ไม่เหมือนกับคนอายุ 40 บางคน คุณดื่มเบียร์ในตอนเย็น และมาที่สนาม

5 กันยายน 2558 หลังจากชัยชนะเหนือสวีเดน (1: 0) ในการคัดเลือกยูโร 2016:
- เราจะอยู่ที่ฝรั่งเศสไหม? ฟังนะ เป็นยังไงบ้าง? หากไม่มีเรามันจะไม่ใช่การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป

27 กันยายน 2558 ในช่วงรอบที่สองของแชมเปี้ยนส์ลีกกลุ่มเวที:
- งานของเราคือสามทีมรัสเซียในแชมเปี้ยนส์ลีกในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

3 ตุลาคม 2558 ในการแข่งขันฟุตบอลโลก - 2018 ในรัสเซีย:
- การมีส่วนร่วมของประชากรในฟุตบอลโลกจะอยู่ที่ 80 เปอร์เซ็นต์ มันเป็นจำนวนประชากรจำนวนมากของประเทศของเราไปไม่ทางใดก็ทางหนึ่งที่จะติดอยู่กับองค์กรของการแข่งขันชิงแชมป์

12 ตุลาคม 2558 เกี่ยวกับการชำระค่าปรับ:
- คุณจ่าย Capello หรือไม่? Capello ได้รับทุกอย่าง ฉันขอมีชีวิตแบบนี้ได้!

12 ตุลาคม 2558 เกี่ยวกับอนาคตของ Leonid Slutsky ใน CSKA และทีมชาติรัสเซีย:
- Slutsky? คุณกำลังทำอะไร. ฉันจะบอกคุณสิ่งหนึ่ง: ตอนนี้คุณต้องมีความสุขเล็กน้อย ตอนนี้เรามีความสุข ในความคิดของฉัน Leps ร้องเพลง:“ ฉันมีความสุขเหมือนไม่มีใคร” มีความสุขและพรุ่งนี้เราจะแก้ปัญหาทุกอย่าง

8 พฤศจิกายน 2558 เกี่ยวกับการกระทำของสมาคมฟุตบอลอังกฤษ (FA) ซึ่งขอให้ฟีฟ่าอธิบายคำพูดของโจเซฟแบลตเตอร์:
- ให้สหพันธ์อังกฤษหันมาหาฉันแล้วฉันจะอธิบายให้เธอฟัง

9 พฤศจิกายน 2558:
- ฉันไม่มีความรู้สึกยาก และความจริงที่ว่าการแข่งขันชิงแชมป์ได้รับการตั้งชื่อตามฉัน ... ดีขอบคุณ แต่นี่ไม่ใช่การประพันธ์ของฉัน

13 พฤศจิกายน 2558 เกี่ยวกับการลงนามในสัญญาระหว่างและ Leonid Slutsky:
- กฎหมายของสวิสยอมรับการจับมือเป็นพื้นฐานในการชำระเงิน ดังนั้น Slutsky และฉันมีข้อตกลงตามกฎหมายของสวิส (หัวเราะ). ไม่ต้องกังวลกับลีโอนิด วิคโตโรวิช และ... เราตกลงกันไว้ และพิธีการที่เป็นลายลักษณ์อักษรก็ไม่มีความหมาย

16 พฤศจิกายน 2558 ในการเปลี่ยนแปลงของ Russian Championship เป็นระบบ "ฤดูใบไม้ร่วง - ฤดูใบไม้ผลิ":
- พวกเขาคิดถึงพรีเมียร์ลีก แต่ลืมเรื่องรถไฟที่เหลือ ─ เกี่ยวกับดิวิชั่นหนึ่งและดิวิชั่นสอง พวกเขายังต้องปรับตัวให้เข้ากับสูตรใหม่ด้วย การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นจริงเพื่อผลประโยชน์ของสโมสรชั้นนำ แต่ขอเตือนไว้ก่อนว่าเซนิตและซีเอสเคเอคว้าแชมป์ยูฟ่าคัพตามปฏิทินที่แล้ว บอกฉันทีว่าฟุตบอลของเราชนะอะไรหลังจากเปลี่ยนแชมป์เป็นรุ่น "ฤดูใบไม้ร่วง - ฤดูใบไม้ผลิ"? ฉันพูดว่า: โดยพื้นฐานแล้วไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงยกเว้นจำนวนวงกลม เราถูกกำหนดให้เล่นฟุตบอลในช่วงซัมเมอร์ ไม่เช่นนั้นมันจะไม่ได้ผล รัสเซียเป็นประเทศทางตอนเหนือ

18 พฤศจิกายน 2558 ถึงสาเหตุของเรื่องอื้อฉาวรอบการเสนอราคาฟุตบอลโลกปี 2018 และ 2022:
- ทันทีที่แบลตเตอร์หยิบกระดาษที่มีคำว่า "กาตาร์" ออกมา ทุกอย่างก็เริ่มต้นขึ้น ถ้ามันพูดว่า "สหรัฐอเมริกา" ก็จะไม่มีอะไร

19 พฤศจิกายน 2558 เกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษ:
- ฉันสัญญาว่าฉันจะพูดภาษาอังกฤษได้เหมือนเจฟฟรีย์ โธมัส ถ้าเราคว้าสิทธิ์เป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลก ตัวแทนของสหพันธ์แอฟริกามาหาฉันและขอให้ฉันไม่เรียนรู้ที่จะพูดเหมือนเขา เพราะพวกเขาไม่เข้าใจอะไรเลยเมื่อเขาพูด

25 พฤศจิกายน 2558 เรื่องความสำคัญของการแสดงจุดยืนร่วมกัน:
- ขอให้สมาชิกของเรามีตำแหน่งที่สอดคล้องกับ หากเราสนับสนุนจานนี อินฟานติโนในตำแหน่งประธานฟีฟ่าในวันนี้ ก็จะไม่มีใครมีสิทธิ์แสดงจุดยืนที่แตกต่างออกไป ฉันเตือนทุกคนอย่างจริงจัง และฉันถามนักข่าว หากคุณกระหายข้อมูล โทรหาฉัน ไม่เช่นนั้นคุณจะมีวิทยากร... ค้นหาพวกเขา และพวกเขาทำลายตำแหน่งของสหพันธรัฐรัสเซีย หากคุณต้องการชี้แจงจุดยืนของบุคคล ให้เขียนสิ่งนี้: “ บุคคล Kolbasenko พูดดังต่อไปนี้” ใน FIFA ผู้คนอ่านทุกอย่างแต่ไม่สามารถเข้าใจว่าจุดยืนของตนในประเด็นต่างๆ คืออะไร

27 พฤศจิกายน 2558 เกี่ยวกับการเปิด “Mutko-bar” ในมอสโก:
- ฉันไม่ได้ยินเรื่องนี้เลย ฉันไม่รู้ว่าเรากำลังพูดถึงอะไร ฉันจะไปที่นั่น บางทีอาจจะมีส่วนลดบ้าง

28 พฤศจิกายน 2558 เกี่ยวกับความไม่พอใจของวิลลาส-โบอาสต่อผู้ตัดสินในเกมกับเทเร็ค:
- Хороший тренер Виллаш-Боаш - переживает за всё. เขาให้สัมภาษณ์และดวงตาของเขาเป็นประกาย ชาวโปรตุเกสทำงานทั้งร่างกายและจิตวิญญาณ ฉันเป็นคนช่ำชอง ฉันเคยเห็นโค้ชหลายคน บางคนละทิ้งทีม บางคนไม่ได้เข้าห้องล็อกเกอร์ ในกรณีนี้ คุณต้องปฏิบัติต่อผู้เข้าร่วมทุกคนในการแข่งขันด้วยความเคารพ บุคคลนั้นมีความกังวลเกี่ยวกับทีม พระเจ้าอนุญาตให้ทุกคนเป็นแบบนี้

28 พฤศจิกายน 2558 เกี่ยวกับ Ramzan Kadyrov ตะโกนใส่ไมโครโฟน:
- อะไรที่ไม่ได้รับอนุญาตก็อนุญาต ไม่มีสิ่งใดในข้อบังคับเกี่ยวกับเรื่องนี้ เราอาจทำการแก้ไขเพิ่มเติมในประเด็นนี้ แต่ตอนนี้ตามกฎระเบียบปัจจุบันสิ่งนี้ไม่ได้เป็นสิ่งต้องห้าม นี่เทียบเท่ากับกลองบนอัฒจันทร์ เราอยู่กับคุณในการแข่งขันมอลโดวา - รัสเซีย ที่นี่ที่ Ramzan ตะโกนเพียงลำพังและที่นั่นตลอด 90 นาทีคนสามร้อยคนตะโกน: "รัสเซีย - ... " และไม่มีใครไม่พอใจ และเขาก็ตะโกน: "ทำได้ดีมาก" "ไปข้างหน้า"

3 ธันวาคม 2558:
- แน่นอนว่าสถานการณ์กับโรมันทำให้ฉันกังวล นี่คือหนึ่งในนักฟุตบอลที่เก่งที่สุดในประเทศ ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเขาไม่เล่น...ถ้าเป็นเพราะเงื่อนไขสัญญาก็ไม่สมควรเลย...เราต้องคิดให้ออก ฉันจะกลับจากซูริคและพูดคุยกับผู้บริหารของ Spartak

02/12/2010

สุนทรพจน์โดย Vitaly Mutko ในเมืองซูริกระหว่างการนำเสนอข้อเสนอของรัสเซียเพื่อเป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2018

В четверг, 20 октября, премьер-министр РФ Дмитрий Медведевпредставил нового вице-премьера วิตาลี มุตโกчленам правительства, .

«Ну что, лет ми спик фром май харт ин рашен (англ. let me speak from my heart in Russian — “позвольте мне сказать от чистого сердца на русском языке” — прим. АиФ.ru). Прежде чем мы начнём заседание правительства, я, естественно, должен ещё раз представить вам ваших коллег, и старых, и новых: Виталий Леонтьевич Мутко, он у нас теперь заместитель председателя правительства, он отвечает за спорт, туризм и молодежную политику», — сказал Медведев.

Медведев уже припоминал Мутко эту фразу: в прошлом году он начал с нее поздравление бывшего министра спорта с днём рождения. Президент РФ Владимир Путинтогда также подшутил над главой минспорта, подарив ему самоучитель английского языка.

การเชื่อมต่อระหว่าง Mutko และวลี“ ให้ Mi พูดจากฮาร์ตอาจเป็นอย่างไร”?

Знаменитая фраза Мутко «лет ми спик фром май харт ин инглиш» прозвучала в 2010 году, когда он представлял в Цюрихе заявку России на выборах страны-хозяйки чемпионата мира по футболу 2018 года. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอ่านคำพูดของเขาเป็นภาษาอังกฤษด้วยสำเนียงรัสเซียที่แข็งแกร่งซึ่งดูเหมือนว่าข้อความถูกเขียนขึ้นใน Cyrillic Mutko ได้รับชื่อเสียงในฐานะเจ้าหน้าที่ที่ไม่พูดภาษาต่างประเทศได้ดีมาก Но главное другое: заявка России в итоге победила.

วลี“ ให้ MI พูดจากฮาร์ตเป็นภาษาอังกฤษ” แปลได้อย่างไร?

Фраза «лет ми спик фром май харт ин инглиш» (англ. let me speak from my heart in English) переводится как «позвольте мне сказать от чистого сердца на английском языке».

Виталий Мутко уже давно не имеет отношения к спорту и не выступает публично на английском, но интернет все помнит. Давайте вспомним самые яркие фразы бывшего министра и разберемся, что с ними не так. Чтобы при следующей встрече с иностранцами вы смогли сказать хотя бы пару слов не только «фром ёр харт», но и так, чтобы вас поняли.

Мутко-стайл инглиш подарил нам не один десяток мемов. Среди носителей даже существует версия, что Россия получила право на проведение чемпионата мира по футболу в том числе благодаря уникальному «русскому английскому» Мутко: комитет был готов на все, только бы больше не слышать этот набор звуков.

Итак, вот несколько легендарных фраз, которые ушли в народ.

1. Speak English a little

Виталий Мутко отказался беседовать с англоязычной журналисткой. Он очень доходчиво пояснил ей, что не владеет английским: « พูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อย. ฉันจะพูด "พูดภาษาอังกฤษ"แล้ว - เพลงใน Yetube "

และประโยคของเขาที่เป็นภาษาอังกฤษนั้นมีความหมายน้อยมาก ประการแรก มันเป็นไปได้ที่จะแพ้ในการสนทนาภาษาอังกฤษ แต่จะเกิดขึ้นเมื่อชัดเจนว่าใครเป็นผู้ดำเนินการเท่านั้น วลีนี้สามารถเสริมด้วยคำนามพหูพจน์ได้เกือบทุกคำ: เรา/คุณ/รัสเซีย/แมวพูดภาษาอังกฤษได้. ประการที่สอง ชาวต่างชาติมักจะคิดว่าคุณพูดภาษาอังกฤษได้ไม่แย่ แต่แทบจะไม่: เล็กน้อยในตอนท้ายของประโยคจะดูเหมือนคำพ้องความหมายมากกว่า ไม่บ่อย.

คงจะพูดถูกมากกว่า "ภาษาอังกฤษของฉันไม่ค่อยดี"หรือ "ฉันไม่พูดภาษาอังกฤษเวลส์. แม้ว่า Mutko จะไม่ต้องการ Mutko อีกต่อไป แต่เขาก็เรียนภาษาอังกฤษด้วยเพื่อที่เขาจะได้บินหนีจากฟัน (“ สำหรับบทช่วยสอนฉันเรียนรู้จากเปลือกโลกหนึ่งไปอีกเปลือกหนึ่งดังนั้นฉันจึงพูดด้วยวลีเหล่านี้”)

2. ฟุตบอลโลกที่รัสเซียไม่มีปัญหา

ฉันต้องการสร้างความมั่นใจให้กับชาวต่างชาติว่าฟุตบอลโลกในรัสเซียจะเกิดขึ้นโดยไม่มีเหตุการณ์ใดเกิดขึ้น แต่ฉันตกลงที่จะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันชิงแชมป์แทน ครั้งที่สอง (คุณไม่มีทางรู้บางทีพวกเขาอาจจะไม่เข้าใจในครั้งแรก) จัดบอลโลกที่รัสเซียเหรอ? ไม่มีปัญหา! เรามีจังหวะดีมาก เปิดสนามใหม่

ไม่มีปัญหาเนื่องจากการตอบกลับสามารถใช้ได้ในสองกรณี: เมื่อคุณตกลงที่จะทำอะไรบางอย่างเพื่อตอบสนองต่อคำขอ/คำถาม - หรือเมื่อคุณได้รับการขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

- ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิตได้หรือไม่?(“ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิตได้หรือไม่?”)
- แน่นอนไม่มีปัญหา("แน่นอนไม่มีปัญหา").

- ขอบคุณสำหรับการเดินทาง(“ขอบคุณที่พาเที่ยว”)
- ไม่มีปัญหา("ไม่มีปัญหา").

3. กรุณาถามฉันเป็นภาษาอังกฤษ

ยังไม่ชัดเจนว่า Vitaly Mutko ต้องการอะไร - มีส่วนร่วมในการสำรวจความคิดเห็นหรือขอให้สอบปากคำ ท้ายที่สุดคำกริยา คำถามแปลว่า "สอบปากคำหรือสอบปากคำ" มีคำว่า โปรด- ดีอยู่แล้ว คำขอฟังดูค่อนข้างสุภาพ

มันจะดีกว่าถ้าใช้โครงสร้างเช่น “ขอได้ไหม...?”(“คุณช่วย...?”) หรือ "คุณจะรังเกียจไหม... ?("คุณจะรังเกียจไหม...?"). เมื่อแปลเป็นภาษารัสเซีย ฟังดูเป็นทางการเกินไป แต่ในภาษาอังกฤษ นี่เป็นรูปแบบมาตรฐานที่สุภาพในการเผยแพร่แก่คนแปลกหน้า ยังดีกว่าไม่ขอให้ชาวต่างชาติเปลี่ยนมาเป็นภาษารัสเซียหากคุณต้องการสร้างความประทับใจให้กับคนที่มีการศึกษาดี

4. ฉันรับประกัน

Vitaly Mutko ให้การรับประกันกับ FIFA ว่าสนามกีฬาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะพร้อมตรงเวลา แม่นยำยิ่งขึ้น เขาคิดเช่นนั้น แต่กลับพูดว่า "เขารับประกัน" เห็นได้ชัดว่าเป็นวิธีที่รับประกันได้ในการแนะนำให้ทุกคนรู้จักกับอาการมึนงงทางภาษา

คำพูดที่มีจุดสิ้นสุด -เอ็ดในวลี ฉัน ...อธิบายคุณ: ฉันเหนื่อย- ฉันเหนื่อยแล้ว, ฉันพันธุ์ดี- ฉันเบื่อ, ฉันสนใจใน- ฉันสนใจ. หากคุณบังเอิญจะสัญญาอะไรบางอย่างเป็นภาษาอังกฤษ ให้พูด « ฉันสัญญาว่า..." หรือ « ฉันรับประกันว่า...". โดยทั่วไปควรระมัดระวังกับคำสัญญา ตัวอย่างเช่น Mutko กล่าวว่า “ฉันวางแผนที่จะพัฒนาความรู้ภาษาอังกฤษของฉันก่อนเริ่มการแข่งขันฟุตบอลโลก”

5.ขอพูดจากใจ

หนึ่งในบทกลอนไม่กี่บทของ Vitaly Mutko ซึ่งสร้างขึ้นตามกฎเกณฑ์ทั้งหมดของภาษาอังกฤษ วลีนี้กลายเป็นมีมไม่ใช่เพราะความผิดพลาดครั้งใหญ่ แต่เป็นเพราะสำเนียงรัสเซียที่ไม่มีใครเทียบได้ ประโยคนั้นนั่นเอง ที่จะพูดจากใจ(«говорить от всего сердца») - это не калька на русский, как многие привыкли считать. Она действительно существовала в английском задолго до Мутко. Ее редко используют и не включают в большинство словарей, но от носителей ее все-таки можно услышать.

6. พรุ่งนี้การประชุมครั้งนี้จะเป็นสมาคมยูโรบางทีอาจมีการขอสัญชาติคำแนะนำ

Что Виталий Мутко хотел сказать этой фразой, по сей день остается загадкой. บางทีก่อนการสัมภาษณ์ เขาฟัง Red Hot Chilli Peppers ซ้ำๆ และเนื่องจากความตื่นเต้นของเขา ในเวลาที่เหมาะสมจึงมีเพียงคำพูดเท่านั้นที่จะพูด -ation - association, nationalisation, recommendation. Наверное, логика была такая: «Поставлю их в одно предложение. Если не ответ на вопрос, то новый куплет к "Californication" точно получится».

Подпишитесь на бесплатный email-курс , чтобы прокачать навыки разговорного английского. Вы выучите шаблонные фразы для смол-тока, разберете примеры диалогов из фильмов и сериалов, узнаете о культурных особенностях и этикете англоязычных стран. Сами не заметите, как будете свободно болтать с иностранцами. А главное - не стесняться.